Marshmello & Jonas Brothers (Single / Universal Music) – Leave Before You Love Me

Marshmello juga bisa mengerjakan sebuah balada manis seperti single barunya ini, ‘Leave Before You Love Me’. Marshmello pun tidak sendiri, karena ia mengajak Jonas Brothers untuk berkolaborasi. Karena ini Marshmello yang kita bicarakan, tentunya ‘Leave Before You Love Me’ bukan sekedar balada biasa, namun digubah sebagai track synth-pop retro 80-an yang kaya dengan hook, serta terdengar groovy. 



Lirik dan Terjemahan Lagu
Marshmello & Jonas Brothers - Leave Before You Love Me
Writer(s) Heavy Mellow, David Martin, Will Vaughn, Marshmello, Plested, Digital Farm Animals, Richard
Boardman, Pablo Bowman, Alesso, Chris Arnold & Geoff Morrow

[Verse 1 | Nick Jonas]
I see you calling
Aku melihat mu menelepon
I didn't wanna leave you like that
Aku tidak ingin meninggalkanmu seperti itu
It's five in the morning, yeah, yeah
Ini jam lima pagi, ya, ya
A hundred on the dash
Kecepatan 100km/jam di dasbor
'Cause my wheels are rolling
Karena rodaku berputar
Ain't taking my foot off the gas
Tidak melepaskan kakiku dari gas
And it only took the one night
Dan hanya butuh satu malam
To see the end of the line
Untuk melihat akhir baris
Staring deep in your eyes, eyes
Menatap jauh di matamu, mata,


[Pre-Chorus | Nick Jonas & Joe Jonas]
Dancing on the edge, 'bout to take it too far
Menari di tepian, membawa ini terlalu jauh
It's messing with my head, how I mess with your heart
Ini mengacaukan kepalaku, bagaimana aku mengacaukan hatimu
If you wake up in your bed, alone in the dark
Jika kau terbangun di tempat tidur mu, sendirian di dalam kegelapan
I'm sorry, gotta leave before you love me
Maaf, aku harus pergi sebelum kau mencintaiku

[Chorus | Nick Jonas & Joe Jonas]
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, pergilah sebelum kau mencintaiku
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, pergilah sebelum kau mencintaiku
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, pergilah sebelum kau mencintaiku
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, pergilah sebelum kau mencintaiku


[Verse 2 | Joe Jonas & Nick Jonas]
I'm so good at knowing
Aku sangat pandai untuk mengetahui
Of when to leave the party behind
Kapan harus meninggalkan pesta
Don't care if they notice, yeah, yeah, no
Tidak peduli jika mereka memperhatikan, ya, ya, tidak
I'll just catch a ride, I'd rather be lonely, yeah
Aku hanya akan naik, aku lebih suka kesepian, ya
Than wrapped around your body too tight
Daripada melilit tubuhmu terlalu kencang
Yeah, I'm the type to get naked
Ya, aku tipe orang yang apa adanya
Won't give my heart up for breaking
Tidak akan memberikan hatiku untuk di hancurkan
'Cause I'm too gone to be staying, staying (Dancing on)
Karena aku terlalu ingin pergi untuk tinggal, tinggal (Menari)


[Pre-Chorus | Nick Jonas & Joe Jonas]
Dancing on the edge, 'bout to take it too far
Menari di tepian, membawa ini terlalu jauh
It's messing with my head, how I mess with your heart
Ini mengacaukan kepalaku, bagaimana aku mengacaukan hatimu
If you wake up in your bed, alone in the dark
Jika kau terbangun di tempat tidur mu, sendirian di dalam kegelapan
I'm sorry, gotta leave before you love me
Maaf, aku harus pergi sebelum kau mencintaiku


[Chorus | Nick Jonas & Joe Jonas]
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, pergilah sebelum kau mencintaiku
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, pergilah sebelum kau mencintaiku
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, pergilah sebelum kau mencintaiku
Ayy, ayy, leave before you love me
Ayy, ayy, pergilah sebelum kau mencintaiku

[Outro | Nick Jonas & Joe Jonas]
Dancing on the edge, take it too far
Menari di tepian, membawa itu terlalu jauh
Messing with my head, how I mess with your heart
Mengacaukan kepalaku, bagaimana aku mengacaukan hatimu
I'm sorry, alone in the dark
Maaf, sendirian di dalam kegelapan
I'm sorry, ayy, ayy, leave before you love me
Maafkan aku, ayy, ayy, pergilah sebelum kamu mencintaiku


Tags: