Alan Walker & Conor Maynard (Single / Sony Music) – Believers

Alan Walker kembali merilis single barunya di tahun 2021 ini, lebih tepatnya single ke-3, yaitu ‘Believers’ dimana dia mengajak penyanyi asal Inggris, Conor Maynard. ‘Believers’ ditulis bersama Conor dan Alan dengan dibantu Gunnar Greve Pettersen, Oeyvind Sauvik, Carl Hovind, Marcus Arnbekk, Tobias Frederik Olsen, Jonas Jurström, Victor Thell, Gaute Ormåsen, Mood Melodies, dan Vinni.


Lirik dan Terjemahan 'Believers' – Alan Walker feat. Conor Maynard



[Verse 1]

They said I needed something in my life

Said I was doing dumb shit all the time

Cause broken dreams won't pay your bills at all

I heard it was the wrong things I get right

I blame it on the monsters in my mind

With stories from outside these prison walls

Mereka bilang aku butuh sesuatu dalam hidupku

Katanya aku melakukan hal bodoh sepanjang waktu

Penyebab mimpi yang rusak tidak akan membayar tagihanmu sama sekali

Kudengar itu hal yang salah Aku benar

Aku menyalahkan monster di dalam diriku pikiran

Dengan cerita-cerita dari luar tembok penjara ini
 

[Pre-Chorus]

Cause even if we're hopeless

And we know that this will hurt

Tomorrow is just a word

And they can't control

Penyebab bahkan jika kita putus asa

Dan kita tahu bahwa ini akan menyakitkan

Besok hanyalah sebuah kata

Dan mereka tidak dapat mengendalikan

 
[Chorus]

Believers

Let's raise a toast, enjoy the show

Believers

So incomplete, yet all we need

Believers

Let's raise a toast, enjoy the show

Orang Percaya

Mari kita bersulang, nikmati acaranya

Orang percaya

Jadi belum lengkap, tapi yang kita butuhkan

Orang percaya

Mari kita bersulang, nikmati acaranya


[Verse 2]

I said I wouldn’t run but I’m terrified

Headed for the sun but I’m scared of heights

So you and me go falling through the dark

You told me be someone that I like

Instead of being someone in their eyes

Your battle scars make you look like a star

Saya bilang saya tidak akan lari tapi saya ketakutan

Menuju matahari tapi aku takut ketinggian

Jadi kau dan aku jatuh dalam kegelapan

Kau memberitahuku menjadi seseorang yang aku suka

Daripada menjadi seseorang di mata mereka

Bekas luka pertempuranmu membuatmu terlihat seperti bintang


[Pre-Chorus]

Cause even if we're hopeless

And we know that this will hurt

Tomorrow is just a word

And they can't control

Penyebab bahkan jika kita putus asa

Dan kita tahu bahwa ini akan menyakitkan

Besok hanyalah sebuah kata

Dan mereka tidak bisa mengendalikan


[Chorus]

Believers

Let's raise a toast, enjoy the show

Believers

So incomplete, yet all we need

Believers

Let's raise a toast, enjoy the show

Orang-orang Percaya

Mari kita bersulang, nikmati pertunjukan

Percaya

Begitu lengkap, namun semua yang kita butuhkan

Orang-orang percaya

Mari kita bersulang, nikmati pertunjukan

 
[Outro]

Want you to know that

They can’t control it

Want you to know that

They can’t control it

Want you to know that

They can’t control it

Want you to know that

They can’t control it

No they can’t control

Ingin Anda tahu bahwa

Mereka tidak bisa mengendalikannya

Ingin Anda tahu bahwa

Mereka tidak bisa mengendalikannya

Ingin Anda tahu bahwa

Mereka tidak bisa mengendalikannya

Ingin Anda tahu itu

Mereka tidak bisa mengendalikannya.

Tidak, mereka tidak bisa mengendalikannya



Tags: