EAZY & KEHLANI (ALB. THE FATE OF THE FURIOUS: THE ALBUM / UNIVERSAL MUSIC) – GOOD LIFE

Rapper asal Oakland, California, G-Eazy, berkolaborasi bersama penyanyi muda berbakat, Kehlani, berkolaborasi dalam sebuah lagu pop-hip-hop baru yang berjudul ‘Good Life’. Lagu ini (untuk sementara) bukan diambil dari album baru mereka, namun merupakan salah satu bagian dari album soundtrack untuk film “Fast and Furious” terbaru, yaitu “The Fate of The Furious”. Single ini diluncurkan sebagai instant-grat bersamaan dengan dibukanya pre-order album pada tanggal 17 Maret.

Lirik Lagu G-Eazy & Kehlani - Good Life dan Arti Terjemahan

[Pre-Hook: Kehlani]

Raise up a cup up for all my day ones

Bersulang untuk semua hari-hariku

Two middle fingers for the haters

Dua jari tengah untuk haters

Life's only getting greater

Hidup hanya menjadi hebat

Straight up from nothing we go up

Lewati dari tak ada jadi ada naik keatas

Higher than the highest skyscraper

Lebih tinggi dari pencakar langit tertinggi

No Little League, we major

Tak ada liga kecil, kitalah utama

The proof is in the paper

Buktinya ada diatas kertas

[Hook: Kehlani + (G-Eazy)]

We put the good in the good in the good life

Kita taruh kebaikan di hidup yang baik

We put the good in the good in the good life

Kita taruh kebaikan di hidup yang baik

We put the bad in the past, now we alright

Kita taruh keburukan di masa lalu, sekarang kita baik

(Eazy)

Hey, hey, hey, hey

(Kehlani, I got you)

Hey, hey, hey, hey
[Verse 1: G-Eazy]

And it's a feeling that I can't explain

Dan rasa ini yang tak bisa ku jelaskan

How you make it and your team stay the same

Bagaimana kau buat itu dan tim mu tetap sama

Stay down from the jump and they never change

Tetap dibawah dari lompatan dan tak pernah berubah

Man, this a moment I could never trade, yeah

Bro, ini moment yang ku takkan bisa jual

I told my moms not to stress no more

Ku katakan mamaku untuk tidak stress lagi

Go hit the Bentley store and no credit card debts no more

Ayo pukul toko Bentley dan tak ada kartu kredit debit lagi

(Love you mom)

Aku Sayang kamu mama

I bought the crib and it's in escrow now

Aku beli box dan itu berwasiat sekarang

So you don't ever have to worry about how you gon' pay rent no more

Jadi kau tak pernah khawatir tentang bayar sewaan lagi

[Refrain: G-Eazy]

I put my team in position, now they makin' a killin'

Ku taruh tim ku di posisi, sekarang mereka membunuh

Stackin' blue faces straight to the ceiling

Menyusun wajah sedih ke atas langit-langit

Out in Vegas I'm with 'em

Keluar dari Vegas aku ikut mereka

Ordering bottles of that Ace when they sit 'em

Memesan botol ace saat mereka duduk

'Til there ain't enough space up on the table to fit 'em

Sampai tidak ada yang cukup ruang atas meja untuk mereka

Go ahead and...

Lanjutkan, dan...

[Pre-Hook: Kehlani]

Raise up a cup up for all my day ones

Bersulang untuk semua hari-hariku

Two middle fingers for the haters

Dua jari tengah untuk haters

Life's only getting greater

Hidup hanya menjadi hebat

Straight up from nothing we go up

Lewati dari tak ada jadi ada naik keatas

Higher than the highest skyscraper

Lebih tinggi dari pencakar langit tertinggi

No Little League, we major

Tak ada liga kecil, kitalah utama

The proof is in the paper

Buktinya ada diatas kertas
[Hook: Kehlani + (G-Eazy)]

We put the good in the good in the good life

Kita taruh kebaikan di hidup yang baik

We put the good in the good in the good life

Kita taruh kebaikan di hidup yang baik

We put the bad in the past, now we alright

Kita taruh keburukan di masa lalu, sekarang kita baik

(Eazy)

Hey, hey, hey, hey

(Kehlani, I got you)

Hey, hey, hey, hey

[Verse 2: G-Eazy]

Pour some Clicquot in the glass, have a toast to success

Tuangkan beberapa Clicquot di gelas, tambah roti agar sukses

No looking back from here, no more being broke and distressed

Jangan liat kebelakang dari sini, jangan laki hancurdan tertekan

I put my heart into this game like I opened my chest

Ku taruh hatiku dalam game ini seperti membuka dada ku

We only pray for more M's while you hope for the best

Kita hanya berdoa untuk banyak nona, saat kau harap yang terbaik

We make these plays, man I'm finessin' these checks

Kita buat permainan ini, bro aku bersiasat pemeriksaan ini

Times up for everybody, I'm collecting on debts

Waktu habis untuk semua orang, ku kumpulkan untangnya

And I swear this champagne just tastes better on jets

Dan bersumpah sampanye ini hanya terasa lebih baik diatas jet

I'm just out here being great, man, this is as real as it gets

Aku baru keluar jadi hebat, bro, ini nyata

[Refrain: G-Eazy]

I put my team in position, now they makin' a killin'

Ku taruh tim ku di posisi, sekarang mereka membunuh

Stackin' blue faces straight to the ceiling

Menyusun wajah sedih ke atas langit-langit

Out in Vegas I'm with 'em

Keluar dari Vegas aku ikut mereka

Ordering bottles of that Ace when they sit 'em

Memesan botol ace saat mereka duduk

'Til there ain't enough space up on the table to fit 'em

Sampai tidak ada yang cukup ruang atas meja untuk mereka

Go ahead and...

Lanjutkan, dan...

[Pre-Hook: Kehlani]

Raise up a cup up for all my day ones

Bersulang untuk semua hari-hariku

Two middle fingers for the haters

Dua jari tengah untuk haters

Life's only getting greater

Hidup hanya menjadi hebat

Straight up from nothing we go up

Lewati dari tak ada jadi ada naik keatas

Higher than the highest skyscraper

Lebih tinggi dari pencakar langit tertinggi

No Little League, we major

Tak ada liga kecil, kitalah utama

The proof is in the paper

Buktinya ada diatas kertas

[Hook: Kehlani + (G-Eazy)]

We put the good in the good in the good life

Kita taruh kebaikan di hidup yang baik

We put the good in the good in the good life

Kita taruh kebaikan di hidup yang baik

We put the bad in the past, now we alright

Kita taruh keburukan di masa lalu, sekarang kita baik

(Eazy)

Hey, hey, hey, hey

(Kehlani, I got you)

Hey, hey, hey, hey

[Bridge: Kehlani]

Damn right, from the bottom we rise

Sialan, benar dari bawah kita bangkit

So high, now we cover sky lights

Tinggi sekali, sekarang kita menutupi cahaya langit

We're building an empire

Kita bangun kerajaan

We owe it all to each other

Kita beri semuanya satu samalain

Just look at us right now, destined

Hanya lihat ke kita sekarang, takdir

We're so good right now, legend

Kita sangat baik sekarang, melegenda

Here's to you and I

Ini untukmu dan aku

Raise 'em to the sky

Angkat mereka keatas langit

[Hook: Kehlani + (G-Eazy)]

We put the good in the good in the good life

Kita taruh kebaikan di hidup yang baik

We put the good in the good in the good life

Kita taruh kebaikan di hidup yang baik

We put the bad in the past, now we alright

Kita taruh keburukan di masa lalu, sekarang kita baik

(Yeah, you know)

We put the good in the good in the good life

Kita taruh kebaikan di hidup yang baik

We put the good in the good in the good life

Kita taruh kebaikan di hidup yang baik

We put the bad in the past, now we alright

Kita taruh keburukan di masa lalu, sekarang kita baik

(Eazy)

Hey, hey, hey, hey

(Kehlani, I got you)

Hey, hey, hey, hey
[Outro: G-Eazy]

Uh, the good life
Uh, hidup yang baik [credit:Gooyui ID]